| 浅析含动物名称谚语翻译的归化与异化 |
| |
| 引用本文： | 阮玲会.浅析含动物名称谚语翻译的归化与异化[J].海外英语,2015(4). |
| |
| 作者姓名： | 阮玲会 |
| |
| 作者单位： | 合肥工业大学外国语学院,安徽合肥,230009 |
| |
| 摘 要： | 谚语作为民间丰富知识和普遍经验的规律性总结，地方文化特色鲜明，具有极强的通俗性和区域性。该文试从含动物名称谚语的归化译法、异化译法两个方面举例阐述，探究含动物名称谚语翻译的方法和策略，以提高译文的品质和水准。
|
| 关 键 词： | 谚语 动物 翻译 归化 异化 |
An Analysis on Translation of Proverbs with Animal Names from the Perspective of Domestication and Foreignization |
| |
| RUAN Ling-hui.An Analysis on Translation of Proverbs with Animal Names from the Perspective of Domestication and Foreignization[J].Overseas English,2015(4). |
| |
| Authors: | RUAN Ling-hui |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | proverbs animals translation domestication foreignization |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
