|
|||||
|
|
| 翻译中的“神似”与“形似” | |
| 引用本文： | 陈刚,党争胜.翻译中的“神似”与“形似”[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),1998(Z1). |
| 作者姓名： | 陈刚 党争胜 |
| 作者单位： | 陕西师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 翻译中的“神似”与“形似”陈刚党争胜自严复以来，我国的翻译理论可以说经过了几个成长期。从“信、达、雅”开始，经过“字译”和“句译”，直译、硬译、死译和意译，最后抵达我们今天所要探讨的“神似”和“化境”。下面我们先简要地看一下这种发展的历程以便我们对这... |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |