英汉礼貌用语的语用差异 |
| |
引用本文: | 陈忠良.英汉礼貌用语的语用差异[J].教育教学论坛,2014(11):106-107. |
| |
作者姓名: | 陈忠良 |
| |
作者单位: | 哈尔滨工业大学(威海)语言文学学院; |
| |
基金项目: | 山东省社会科学规划研究项目“隐性课程视角下的大学英语课程设计研究”(项目编号:11CWZJ03)的阶段性研究成果之一 |
| |
摘 要: | 礼貌在不同的文化中具有不同的特性。礼貌用语在英汉语中都得到广泛使用,然而在不同文化中,语义相对应的礼貌用语在语用上存在很大差异,了解这些差异可以帮助人们消除语用障碍和语用失误,有利于跨文化交际的顺利实现。本文从语用的角度对常见的英汉礼貌用语,包括致谢语、请托语、致歉语和道别语等方面进行比较研究,揭示了它们的语用差异。
|
关 键 词: | 英汉礼貌用语 语用对比 语用差异 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|