建立多元立体高效的中国话语体系 |
| |
引用本文: | 霍雪辉,刘雪莲.建立多元立体高效的中国话语体系[J].传媒,2023(12):58-60. |
| |
作者姓名: | 霍雪辉 刘雪莲 |
| |
作者单位: | 1. 吉林大学行政学院;2. 牡丹江师范学院马克思主义学院;3. 吉林大学东北亚地缘政治经济研究所 |
| |
基金项目: | 教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“中国丝绸之路经济带建设的地缘政治环境及地缘战略研究”(项目编号:1353MSYYB034); |
| |
摘 要: | 中国话语是中国经验和中国方案的自我表达,中国话语的国际传播要超越物理距离、文化区隔和国家边界,更好地提升中国文化的感召力和影响力。为推进中国话语的国际传播,可以借助新媒体平台缩短与受众的物理距离,克服国际传播中的空间距离衰减效应,提升信息到达率;利用定制化传播拉近与受众的心理距离,消解国际传播的飞去来器效应,增强话语说服力;依托多元主体克服与受众的社会距离,破解国际传播的“回音室”效应,强化传播穿透力。平台、形式和主体的多元化有利于提高中国话语国际传播的广度、精度和能见度,形成多元立体高效的国际传播新格局。
|
关 键 词: | 中国话语 国际传播 具象化 分众化表达 在地化传播 |
|