| 语篇视点与英语作文中人称代词的转换 |
| |
| 引用本文： | 杨仙菊,;贺安芳.语篇视点与英语作文中人称代词的转换[J].重庆师专学报,2008(4):74-77. |
| |
| 作者姓名： | 杨仙菊 ;贺安芳 |
| |
| 作者单位： | [1]浙江工商大学,浙江杭州310018; [2]宁波大学科技学院,浙江宁波315211 |
| |
| 摘 要： | 在对48名不同英语水平的大学生英语作文中人称代词的使用情况进行统计时，发现同一语篇的叙述中普遍存在不同人称代词频繁转换即语篇视点转换的现象，然后从中西文化和思维差异、英汉人称代词语义的模糊性与复杂性等角度对此现象进行分析。
|
| 关 键 词： | 英语作文 人称代词 转换 语篇视点 |
A Study of the Point of View and Shift of Personal Pronouns in English Writing |
| |
| Institution: | YANG Xian-ju,HE An -fang (Zhejiang Gongshang University, Hangzhou 315211, China; College of Science and Technology, Ningbo Univerisy, Ningbo 315211, China) |
| |
| Abstract: | The present paper studies the shift of discourse point of view by investigating 48 college students＇ use of personal pronouns in english writing. Then it discusses the possible causes of personal pronouns shift： cultural differences and the semantic vagueness and complexity of Chinese and English personal pronouns. |
| |
| Keywords: | english writing personal pronouns shift discourse point of view |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
