|
|||||
|
|
| 谈英汉习语的来源和翻译 | |
| 引用本文： | 胡龙青.谈英汉习语的来源和翻译[J].中华现代教育,2007(5):53-55. |
| 作者姓名： | 胡龙青 |
| 摘 要： | 习语是人类语言的结晶，具有形象、得练、寓意深刻，机智幽默等特点和强烈的文化特征和民族特色，所以习语的翻译是翻译中的一个难点，本文从习语的起源说起，论术了习语的五种翻译方法，即直译、意译、对等翻译、直译加注和音译加注法。 |
| 关 键 词： | 英汉习语 来源 翻译 文化特色 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |