|
|||||
|
|
| “生孩六月”应说成“生下‘我’才六月” | |
| 引用本文： | 贺永松.“生孩六月”应说成“生下‘我’才六月”[J].怀化学院学报,1993(3). |
| 作者姓名： | 贺永松 |
| 摘 要： | <正>李密《陈情表》:“生孩六月,慈父见背。”王力《古人汉语》:生孩六月,“大意是:生下来六个月刚懂得笑的时候。孩,小儿笑。”(见修订本第三册第921页)我以为此说值得商榷。“生孩六月”应说成“生下‘我’才六月”。 “生孩六月”本是在相对于“慈父见背”中所表现出的一句具有人事背景意义的话。 作为这人事背景所反映出的“事”,“生孩六月”当不可能为“慈父见背”所处的一种肃穆气 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |