|
|||||
|
|
| 浅谈英语教学中的文化意识 | |
| 引用本文： | 黄中舒.浅谈英语教学中的文化意识[J].德阳教育学院学报,2006,20(1):77-78. |
| 作者姓名： | 黄中舒 |
| 作者单位： | 辑庆职业高级中学,四川中江618100 |
| 摘 要： | 在美国有这样一个尽人皆知的句子：“When you’re down．you are notnecessarily out．”但是许多English learners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的化背景。这原是一句拳击术语，在拳击比赛中拳击手若被对方击倒，裁判数到10还不能起来则被判输。但在很多情况下不等裁判数倒10，倒地的拳击手便爬起来再战。因此，这句话的表层意思是：当你被人击倒，并不意味着输了这场比赛。其寓意为：当你遇到挫折，并不一定丧失了成功的机会。 |
| 关 键 词： | 文化意识 英语教学 down 文化背景 you are 比赛 裁判 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |