“阿姨”是谁 |
| |
引用本文: | 应胜会.“阿姨”是谁[J].语文知识,2005(7):29-30. |
| |
作者姓名: | 应胜会 |
| |
作者单位: | 浙江师大人文学院 |
| |
摘 要: | 高中《语文》第三册(2004年必修本)所选白居易的《琵琶行》中有一句“弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故”。其中的“阿姨”一词教材没有注释,容易引起误解。“阿姨”这个词在古今汉语中都很常用,似乎没有注释的必要。但现在通用的“阿姨”是对比自己年长且和母亲同辈的女性的尊称,近些年也有些城市人用“阿姨”来称呼保姆。这样的解释显然不符合《琵琶行》的语境,因为诗中的“琵琶女”在自述身世,“阿姨”当指她的亲人。那么,“阿姨”究竟指谁呢?
|
关 键 词: | “阿姨” 高中 语文 第三册 白居易 《琵琶行》 释义 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|