|
|||||
|
|
| 试谈纽马克的翻译理论 | |
| 引用本文： | 李亚秋.试谈纽马克的翻译理论[J].科教文汇,2007(17). |
| 作者姓名： | 李亚秋 |
| 摘 要： | 纽马克翻译理论中最重要、最有特色的部分是语义翻译和交际翻译.语义翻译法集逐字翻译、直译和忠实翻译的哪优势,交际翻译法集归化、意译和地道翻译的优势,二者相结合的翻译方法,应该说是最理想的翻译方法.为了消除语义翻译与交际翻译之间界限分明的区分,关联翻译法把二者更紧密地结合在一起. |
| 关 键 词： | 语义翻译 交际翻译 关联翻译法 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |