| 庄河方言语音对英语语音习得的影响 |
| |
| 引用本文： | 高玉娟,;王雪梅.庄河方言语音对英语语音习得的影响[J].昌潍师专学报,2014(3):33-37. |
| |
| 作者姓名： | 高玉娟 ;王雪梅 |
| |
| 作者单位： | [1]辽宁师范大学,辽宁大连116029; [2]大连市朝鲜族学校,辽宁大连116011 |
| |
| 基金项目： | 辽宁省教育科学规划课题（项目编号：JG12DB221） |
| |
| 摘 要： | 综合运用语音学、音系学及第二语言习得的相关理论,通过对庄河地区学生英语学习的发音进行实地调查,探究庄河方言语音对英语语音习得的表现。研究发现,庄河方言语音对于当地学生英语语音的习得起有着负迁移影响,主要表现为：庄河地区学生用方言语音e]代替英语元音ai],用方言语音j（ ）]代替英语（ ）]和dr],用方言语音q（ ）]代替英语（ ）]和tr],用方言语音x（ ）]代替英语（ ）],用方言中的元音yi]代替英语辅音（ ）]和r]。针对庄河方言语音对于英语语音习得的负迁移,我们在实际的教学和学习中,不仅应该重视这两种语音系统的不同之处,更应该多进行实际练习,从而减少方言语音对英语语音习得的负迁移影响。
|
| 关 键 词： | 庄河方言 负迁移 习得 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
