|
|||||
|
|
| 卡尔维诺的最爱 | |
| 引用本文： | 康慨.卡尔维诺的最爱[J].中国新闻周刊,2006(43):94-94. |
| 作者姓名： | 康慨 |
| 作者单位： | 《中华读书报》 编辑 |
| 摘 要： | 不久前的一天,我送九岁的女儿上学,在车里听玛丽亚·卡拉斯在圣桑歌剧《参孙与达利拉》中的唱段,但女儿纠正我,那应该是“大利拉”,因为《圣经》里是这样译的。我更想不到的是,她接下来完整复述了这段爱情与背叛的故事。为什么读经典?打开卡尔维诺这本书时,我强烈希望找到答案,用以证明女儿在“大书”上过早耗费的许多时间并非虚掷光阴。六岁那年,她已读完全本的《伊利亚特》,但过多英雄的惨死使她对另一部荷马史诗再也提不起兴趣。她对麦克白痛苦的自我分析亦不以为意,反倒留连于三女巫熬练妖丹的方子。“这种作品有一种特殊效力,就是它本… |
| 关 键 词： | 卡尔维诺 《圣经》 女儿 参孙 故事 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |