首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

从"三美"看《雪夜驻足林边》的三个译本比较
引用本文:韩晓龙.从"三美"看《雪夜驻足林边》的三个译本比较[J].河北职业技术学院学报,2008,8(4).
作者姓名:韩晓龙
作者单位:湖北大学外国语学院,湖北,武汉,430062
摘    要:本文通过比较弗罗斯特的格律诗<雪夜驻足林边>的三个中译文本,探讨许渊冲的"三美"原则在英诗汉译中的应用.

关 键 词:"三美"  诗歌翻译  译本比较

Analysis of Chinese Versions of Stopping by Woods on a Snowy Evening on the Basis of 'Three Beauties'
HAN Xiao-long.Analysis of Chinese Versions of Stopping by Woods on a Snowy Evening on the Basis of 'Three Beauties'[J].Journal of Hebei Polytechnic,2008,8(4).
Authors:HAN Xiao-long
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号