从动物习语比喻形象看英汉文化差异 |
| |
引用本文: | 申源源.从动物习语比喻形象看英汉文化差异[J].日照职业技术学院学报,2008,3(1). |
| |
作者姓名: | 申源源 |
| |
作者单位: | 日照广播电视大学,山东日照276826 |
| |
摘 要: | 动物词作为构成习语的一个重要成分,具有独特的作用和丰富的表现力。受宗教信仰、生活方式、历史因素的影响,部分英汉习语里的动物名称存在着较大差异。本文从英汉语言所在民族的文化角度来对比分析以动物进行比喻的这类习语以及引起差异的原因。
|
关 键 词: | 动物习语 比喻形象 文化差异 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|