论卡特福德翻译转移理论与英汉翻译中的句式转换 |
| |
引用本文: | 陈丹,熊苗苗.论卡特福德翻译转移理论与英汉翻译中的句式转换[J].牡丹江教育学院学报,2012(4):33-34. |
| |
作者姓名: | 陈丹 熊苗苗 |
| |
作者单位: | 江西师范大学外国语学院; |
| |
摘 要: | 翻译转换的概念是由著名的英国翻译理论家约翰.卡特福德在其1965出版的专著《翻译的语言学理论》一书中首次提出的。本文通过对翻译转换理论的介绍,对比英汉两种语言的句法结构,试从句式转换这个角度来探讨翻译理论应用于翻译实践中的有效性。
|
关 键 词: | 卡特福德 翻译转换 句法差异 句式转换 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|