漫谈方言与外语学习的关系 |
| |
引用本文: | 申师珍.漫谈方言与外语学习的关系[J].科教文汇,2007(10Z):92-93. |
| |
作者姓名: | 申师珍 |
| |
作者单位: | 长江大学外国语学院,湖北荆州434023 |
| |
摘 要: | 方言与外语学习是个问题,但不是大问题,关键是要处理好方言与外语学习的关系。一是要明白有方言口音也能学好外语这个道理;二是如何对方言和外语词汇的吸收;三是把握好普通话与方言、母语与外语的关系;四是方言与外语翻译;五是要知道外语是否有方言;六是讲方言与外语宜从娃娃抓起;七是认为《猫和老鼠》方言版与英语版到底哪个好?八是如何看待现在流行的方言、普通话、外语和网络语言。
|
关 键 词: | 方言 普通话 母语 外语 网络语言 外语教学 外语学习 |
文章编号: | 1672-7894(2007)10-092-02 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|