| 国内外关于分栏设计影响阅读效率研究综述 |
| |
| 引用本文： | 罗娟.国内外关于分栏设计影响阅读效率研究综述[J].天水师范学院学报,2012,32(6):88-92. |
| |
| 作者姓名： | 罗娟 |
| |
| 作者单位： | 浙江大学外国语言文化与国际交流学院,浙江杭州,310058 |
| |
| 摘 要： | 文章的分栏形式会对阅读造成重要的影响，不同的栏数设计会影响到读者的阅读速度和阅读表现。国外关于分栏设计影响阅读效果的研究以及分栏设计影响因素的研究均早于我国，虽未取得定论，却也成果丰富。鉴于分栏设计对于提高读者阅读效率的重要意义，国内有必要在中文语言环境中对该领域做进一步的深入研究，探讨在文本阅读和网络阅读两种不同阅读形式下，分栏设计以及影响分栏的各种因素对于国内读者阅读中文和英语文章时阅读效率和偏好的影响。
|
| 关 键 词： | 阅读效率 分栏 分栏设计 影响因素 中英文阅读 |
Research Review on the Effect of Column Setting on Reading Efficiency |
| |
| LUO Juan.Research Review on the Effect of Column Setting on Reading Efficiency[J].Journal of Tianshui Normal University,2012,32(6):88-92. |
| |
| Authors: | LUO Juan |
| |
| Institution: | LUO Juan(School of Foreign Language Culture ＆ International Exchange, Zhejiang University, Hangzhou Zhejiang 310058, China) |
| |
| Abstract: | Column setting has an important effect on reading speed and comprehension. From the perspective of reading psychology, multi-column reading requires more eye movement and head swings, which would easily result in reading fatigue and reduce reading efficiency; while single column with long lines would make readers inaccurately locate the beginning of next line more often, which could even twist their understanding. Combined with column setting, line length, line spacing, alignment, font type and font size all work together to affect readers＇ reading efficiency. Studies in this area abroad are never conclusive. But in our country, few researches are found. Thus further researches about the influence of column setting on the efficiency of Chinese reading and English reading by Chinese readers are needed. |
| |
| Keywords: | column setting reading efficiency factors affecting column setting Chinese and English reading in China |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
