| 从模因论谈典籍的英译传播图式 |
| |
| 引用本文： | 杨静.从模因论谈典籍的英译传播图式[J].商丘师范学院学报,2011,27(5):121-124. |
| |
| 作者姓名： | 杨静 |
| |
| 作者单位： | 商丘师范学院外语学院,河南商丘,476000 |
| |
| 摘 要： | 从模因论的角度,可将中国典籍英译看作一项把中国文化模因传播到英语世界的跨文化传播活动。根据模因传播的过程,探讨中国典籍的英译传播图式,从而揭示出典籍英译是一项长期的文化进化的过程。
|
| 关 键 词： | 典籍英译 模因论 传播图式 |
The Schema of the Transmission of Chinese Classics from the Perspective of Memetics |
| |
| YANG Jing.The Schema of the Transmission of Chinese Classics from the Perspective of Memetics[J].Journal of Shangqiu Teachers College,2011,27(5):121-124. |
| |
| Authors: | YANG Jing |
| |
| Institution: | YANG Jing(Shangqiu Normal University,Shangqiu,Henan,476000) |
| |
| Abstract: | This paper takes the perspective of Memetics to treat the English Translation of Chinese Classics as an intercultural transmission of the Chinese culture to the English world.It describes the schema of transmission of Chinese Classics according to the tra |
| |
| Keywords: | English Translation of Chinese Classics Memetics Transmitting schema |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
