发现纯净——"劳伦斯三部曲"策划手记 |
| |
引用本文: | 蒙木.发现纯净——"劳伦斯三部曲"策划手记[J].出版参考,2010(27). |
| |
作者姓名: | 蒙木 |
| |
作者单位: | |
| |
摘 要: | 大学时代我读过黑马老师翻译的劳伦斯散文,印象挺唯美;对于劳伦斯,我还读过他自认为"艺术上最圆熟"的<恋爱中的女人>(郑达华等译作<恋女>),惊讶于他"于无声处听惊雷"的日常生活的戏剧化技巧,我喜欢上了劳伦斯.大概2004年知道黑马已经把劳伦斯的小说散文基本都翻译过来,又刚刚杀青了<查泰莱夫人的情人>.
|
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|