《纽约时报》涉华报道的意识形态倾向 |
| |
引用本文: | 王琳,孙志祥.《纽约时报》涉华报道的意识形态倾向[J].新闻爱好者,2011(21):60-62. |
| |
作者姓名: | 王琳 孙志祥 |
| |
作者单位: | 江苏大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 省教育厅2010年度高校哲学社会科学研究基金资助,项目编号:2010SJB740003 |
| |
摘 要: | 关于涉华报道的研究早已突破了文本形式传统视角,文本内容即主旨的分析成为关注的焦点。本文以《纽约时报》涉华报道为语料,从名物化视角对其分布特征及作用进行分析,结合报道事件的中国背景探讨语篇中意识形态倾向性。研究发现:通过频繁使用名物化现象,起到了人际关系隐形化,时间标准神秘化,焦点信息改变化和语用效果预设化的交际效果,进而对中国在国际舞台上形象的塑造起到了负面作用。
|
关 键 词: | 意识形态 名物化 新闻报道 纽约时报 UAM语料统计工具 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|