统计学专业英语翻译教学中对比教学法研究 |
| |
作者单位: | ;1.阜阳师范学院数学与金融学院;2.阜阳师范学院经济与管理学院 |
| |
摘 要: | 基于对比教学法,分析统计学专业英语在词汇、句法及语篇等方面有显著的特点,依据这些特点在统计学专业英语的翻译教学实践中采用对比教学方法。该教学法在实际教学过程中主要有3个步骤:其一,以专业词汇为基础,加强学生的阅读和翻译基本功训练;其二,以句法分析为重点,促进学生掌握基本的翻译技巧;其三,以篇章翻译为导向,在实践中强化学生的翻译能力及技巧。
|
关 键 词: | 统计学专业英语 对比教学法 翻译教学 |
Translation Teaching of English for Statistics through Contrastive Approach |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|