|
|||||
|
|
| 基于语料库的翻译教学跨文化理论框架 | |
| 引用本文： | Sara Laviosa,李德超.基于语料库的翻译教学跨文化理论框架[J].外语教学理论与实践,2011(1):16-24. |
| 作者姓名： | Sara Laviosa 李德超 |
| 摘 要： | 本文回顾基于语料库的翻译教学的重要发展历程,运用Richards & Rodgers(2001)语言教学的三层次模式(three-level model),将它略作修改,用以检验目前在语料库翻译教学中使用的主要方法.本研究发现:译员培训(translator training)和译员教育(translator educ... |
| 关 键 词： | 语料库 翻译教学 跨文化 象征能力 整体文化翻译 |