|
|||||
|
|
| 《汉语大词典》词语疑误一则 | |
| 引用本文： | 杨会永,王凤云.《汉语大词典》词语疑误一则[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2006(6). |
| 作者姓名： | 杨会永 王凤云 |
| 摘 要： | 《汉语大词典》收释了“缝绽”一词,释义为“缝补破绽”。所举例句是清纳兰性德《鹊桥仙·七夕》词:“乞巧楼空,影娥池冷,说着凄凉无算。丁甯休曝旧罗衣,忆素手为余缝绽。”笔者以为不确。我们先看下面例句:《佛本行集经》第59卷:“又于一时,摩尼娄陀数数缝绽诸衣裳等,又时五指总持五针。”此句中的“缝绽”后面带有宾语“诸农裳等”,显然“缝绽”不能以“缝补破绽”来解释。这句话中的“缝绽”为“缝补,缝”义甚明。这从原经下文中亦可看出。《佛本行集经》第59卷:“摩尼娄陀缝此衣时,其针线脱。尔时长老摩尼娄陀独自唱言:‘世间谁乐欲作功… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |