| 华兹华斯在20世纪中国的接受史 |
| |
| 引用本文： | 葛桂录.华兹华斯在20世纪中国的接受史[J].淮阴师范学院学报(哲学社会科学版),2000,22(2):48-52. |
| |
| 作者姓名： | 葛桂录 |
| |
| 作者单位： | 淮阴师范学院中文系 |
| |
| 摘 要： | 华兹华斯的诗学理论对我国五四新学作家的学思想及其创作实践，曾产生过很大影响。而作为以对的学衡派同仁，则借助于华氏诗歌的译介，凸现了中国古诗化传统的价值。研究们则从多方面探析了华氏诗学观念和诗艺特质各种报刊和诗歌选本地登载了华氏诗歌名作。新中国成立５０年来华慈 华斯在中国的接受历程坎坷曲折的 人们对他的认识经历了一个从消极的或反动的浪漫主义诗人到英国诗史上第一流大诗人的变化过程，８０年代中
|
| 关 键 词： | 华兹华斯 20世纪 中国 接受史 英国 诗歌 |
The Acceptance History of William Wordsworth in China in the 20th century |
| |
| GE Gui,lu.The Acceptance History of William Wordsworth in China in the 20th century[J].Journal of Huaiyin Teachers College(Social Sciences Edition),2000,22(2):48-52. |
| |
| Authors: | GE Gui lu |
| |
| Abstract: | The poetics of Wordsworth exerted great influence on the writer'literary ideas and creating practice during the May 4 th New Literary Movement.And it's opposers,the Xue Heng school highlighted the cultural value of Chinese classical poetry by means of translation of Wordsworth's poems.Researchers explored the poetic concepts and charactoristics of Wordsworth from every aspect ,and many newspapers,journals and poetry anthologies published Wordsworth's famous poems.The 50 years since the establishment of the new China wittnessed Words worth's acceptance which was full of twists and furns.Since the middle of the 80's,particularly in the 90's,Chinese scholars have made great achievements in the translation and research of Wordsworth's poems,and these have greatly improved our understanding and acceptance of Wordsworth's theory and creation. |
| |
| Keywords: | Wordsworth Romantic poet The 20th century China acceptance |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
