视译在口译中的基础性作用及训练技巧 |
| |
引用本文: | 崔蓓.视译在口译中的基础性作用及训练技巧[J].华章,2013(1). |
| |
作者姓名: | 崔蓓 |
| |
作者单位: | 西安翻译学院 外国语学院,陕西 西安,710000 |
| |
摘 要: | 视译作为口译的一种特殊形式,具有不同于其他口译的传译机制和训练技巧,对交替传译和同声传译有基础性作用.但是在我国,由于口译理论体系及教学体制还不够完善,视译训练还没有得到足够的认识.本文从视译训练模式和技巧分析等方面提出了视译学习和培训的有效途径.
|
关 键 词: | 视译训练 阅读 顺句驱动 协调 表达 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|