民族经典从西南边陲到世界舞台 ——论布依族民间款事诗《王王连》的三语书写与出版 |
| |
引用本文: | 袁微.民族经典从西南边陲到世界舞台 ——论布依族民间款事诗《王王连》的三语书写与出版[J].出版广角,2017(1). |
| |
作者姓名: | 袁微 |
| |
作者单位: | 中国民航飞行学院 |
| |
摘 要: | 少数民族民间文学是民族文化的呈现与演绎,其搜集、编撰和翻译有利于民族文学价值的挖掘和传播.布依族长篇叙事诗《王玉连》的出版正是对布依族口头活态文学搜集、编译的成果,是对布依族民间广为流传的玉连的故事进行文本化与国际化的努力,展现了布依族人民独特的民族文化和民族想象,三语书写更是让这个古老的布依族民间故事走出乡野,走向世界.
|
关 键 词: | 《王玉连》 布依族 民间文学 三语书写 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|