|
|||||
|
|
| 从《浮生六记》译本看意象的翻译与传递 | |
| 引用本文： | 闵俊.从《浮生六记》译本看意象的翻译与传递[J].中国校外教育(理论),2008(9). |
| 作者姓名： | 闵俊 |
| 摘 要： | 意象作为一种审美范畴,在文学翻译中具有极其重要的作用.基于文学翻译的本质特征即审美性,本文首先回顾总结了意象的概念,并以接受美学为理论依据,比较了<浮生六记>三译本对意象的处理方法,分析归纳了文学翻译中意象的处理方法. |
| 关 键 词： | 《浮生六记》 意象 意象传译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |