|
|||||
|
|
| 论新闻翻译中的中式英语 | |
| 引用本文： | 张玲.论新闻翻译中的中式英语[J].新闻知识,2009(12). |
| 作者姓名： | 张玲 |
| 作者单位： | 西安财经学院公共外语教学部 |
| 摘 要： | 翻译是一种实践性很强的跨文化交际活动,它不单是语言的转换,更确切地说,是文化的转换.汉英两种语言具备不同的特征,反映了不同的文化;由于汉语是中国人的母语,中国人从出生之日起就开始"研究"汉语,在讲汉语的环境中生活,受汉文化的影响,汉译英时就容易产生中式英文. |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |