|
|||||
|
|
| 从关联理论看汉英交替传译质量的优化 | |
| 作者单位： | ;1.太原学院 |
| 摘 要： | 交替传译作为外事活动中非常重要的沟通工具,随着外事活动的增加以及人们对于口译要求的提高,其译文质量以及效果逐渐受到多数学者的关注。20世纪80年代斯波伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)提出的关联理论由于其原则对于研究话语有重要的指导作用,其对于交替传译质量的影响也逐渐被学者们研究。本文通过分析关联理论的内容以及交替传译的性质,旨在证实关联理论对于交替传译质量的优化和指导作用。 |
| 关 键 词： | 关联理论 交替传译 优化 |