|
|||||
|
|
| China释义新探 | |
| 引用本文： | 施茵.China释义新探[J].伊犁师范学院学报,2000(3). |
| 作者姓名： | 施茵 |
| 作者单位： | 伊犁师范学院外语系!835000 |
| 摘 要： | 外人称中国曰“China”，含义若何?历来有不同见解。笔者试以一孔之见，提出一种观点，愿求教于识者。 一、前人对China一词的解释 关于China一词的由来，最流行的说法以为与“秦”有关。秦始皇统一六国，威名远扬，因此外人即称中国曰“秦”。China中的“Chi”，即“秦”的对音。 另一流行说法，认为其义出“瓷器”。中国瓷器四海扬名，英语中干脆明白将瓷器称为china，即可作为佐证。 又，中国瓷都景德镇在北宋真宗前，曾名昌南镇。有人以为昌南发音与China近似，亦视为一个证据。 除上述两种流行说法，还有许多不同解释。或曰“Chi”… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |