| 外来词在报刊中的使用与规范问题摭谈 |
| |
| 引用本文： | 徐学会.外来词在报刊中的使用与规范问题摭谈[J].浙江教育学院学报,2003(6):101-105. |
| |
| 作者姓名： | 徐学会 |
| |
| 作者单位： | 杭州师范学院,人文学院,浙江,杭州,310012 |
| |
| 摘 要： | 外来词在报刊中大量使用，丰富了报刊语言，外来词也依赖报刊而得到了推广和发展。报刊语言中外来词的众多类型，使得报刊语言显得更为活泼、新颖。但外来词的不规范现象也给报刊语言的规范提出了新的要求和任务，报刊语言的规范应遵循“必要”、“合身”和“择优”的原则。
|
| 关 键 词： | 外来词 报刊 汉语 中国 词汇系统 使用规范 |
| 文章编号： | 1671-6574(2003)06-0101-05 |
| 修稿时间： | 2003年9月6日 |
On the Use and Standard of Loanwords in the Press |
| |
| XU Xue_hui.On the Use and Standard of Loanwords in the Press[J].Journal of ZHEJIANG Education Institute,2003(6):101-105. |
| |
| Authors: | XU Xue_hui |
| |
| Abstract: | The abundant use of loanwords in the press has enriched new spaper language,and depending on the press loanwords have been popularized and d eveloped as well.The great variety of loanwords makes newspaper language vivid a nd novel,but they are not standard and the standardization of newspaper language is required.The standardization should follow the principles of necessity,suita bleness and selecting the best. |
| |
| Keywords: | pragmatic newspaper language loanwords languag e standard |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
