| 英语歧义结构 |
| |
| 引用本文： | 王卫华.英语歧义结构[J].洛阳师范学院学报,2014(10):98-100. |
| |
| 作者姓名： | 王卫华 |
| |
| 作者单位： | 河南大学 外语学院,河南 开封,475000 |
| |
| 摘 要： | 歧义是人们在日常交际中常见的一种语言现象。歧义的产生是难以避免的,对歧义现象进行研究有助于对语言的理解。在英语表达中,英语歧义现象的构成类型包括语音歧义、词义歧义、结构歧义三个层面。英语歧义结构的存在妨碍人们的交流,消除英语歧义有以下四种方法:根据上下文语境,位置交换,补充省略成分,停顿。
|
| 关 键 词： | 英语歧义 英语结构 消除歧义 |
Modest Proposal for English Ambiguity |
| |
| WANG wei-hua.Modest Proposal for English Ambiguity[J].Journal of Luoyang Teachers College,2014(10):98-100. |
| |
| Authors: | WANG wei-hua |
| |
| Institution: | WANG wei-hua ( Department of Foreign Languages, Henan University, Kaifeng 475000, China) |
| |
| Abstract: | Ambiguity is a usual language phenomenon which human beings often face with in their daily com -munication .Ambiguity can ’ t be avoided and the research on it plays a significant role in the comprehension of lan-guage .In English expressions , we found that the main causes of the occurrence of ambiguity which includes three aspects：Pronunciation , vocabulary and structure .English ambiguity hinders communication between human be-ings .Therefore , it is necessary to put forward the following four effective resolving methods on how to eliminate am -biguity：First, contextual disambiguation;second, shift;third, add ellipsis;fourth, pause. |
| |
| Keywords: | ambiguity pronunciation vocabulary structure disambiguation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
