|
|||||
|
|
| 浅说《先知》并怀世纪老人冰心 | |
| 引用本文： | 蒋晓晖.浅说《先知》并怀世纪老人冰心[J].钦州师范高等专科学校学报,1999,14(4):39-41. |
| 作者姓名： | 蒋晓晖 |
| 作者单位： | 钦州师范高等专科学校教务处，广西钦州535000 |
| 摘 要： | 《先知》是阿拉伯现代学的先驱纪伯伦的一部散诗，它不仅以其深遂的思想内容为人们称道，而且也以其独特的艺术手法让读耳目一新，实属散诗中的珍品。《先知》的汉译是冰心，其清新隽丽、典雅自然的艺术风格，给译作锦上添花，甚是脍炙人口。 |
| 关 键 词： | 《先知》 纪伯伦 散文诗 艺术风格 翻译 冰心 黎巴嫩 阿拉伯文学 现代文学 思想内容 艺术手法 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |