母语危机:教育之痛与文化之忧 |
| |
引用本文: | 李兴茂.母语危机:教育之痛与文化之忧[J].中学语文(读写新空间),2010(6):50-52. |
| |
作者姓名: | 李兴茂 |
| |
作者单位: | 甘肃通渭县第一中学 |
| |
摘 要: | 网络怪语:呕哑嘲哳难为听
“偶稀饭你酱紫的人”。这是一句汉语,但你就是不懂.除非你是一个常常“触网”的年轻人。将这句汉语再“翻译”成汉语.就是“我喜欢你这样子的人”。现在你懂了,但还是一头雾水:为什么要这样说话喔?
|
关 键 词: | 文化 教育 危机 母语 汉语 年轻人 翻译 说话 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|