|
|||||
|
|
| 《毛泽东选集》英译常见的强语势 | |
| 引用本文： | 肖卫仪.《毛泽东选集》英译常见的强语势[J].上饶师专学报,1992,12(4):85-89. |
| 作者姓名： | 肖卫仪 |
| 摘 要： | 在《毛泽东选集》英译文中，译者为了准确地表达原文的思想感情，广泛地采用了一些词汇手段、语法手段和修辞手段来加强词义或语意，使译文显得生动有力，维妙雏肖，感染力极强。笔者仅就其中一些常见的强调语言现象分强调词、强调词组，强调结构和强调语序四个方面谈谈自己的学习体会。 |
| 关 键 词： | 《毛泽东选集》 英译文 强调词 强调词组 强调结构 强调语序 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |