|
|||||
|
|
| Come From语义辨析 | |
| 作者单位： | 四川广播电视大学 |
| 摘 要： | come from 有两种解释:(1)have beenborn in(some place)生于(某地),是(某地方的人);(2)have been to(some place)来自(某地),最近去过(的地方)。在交际场合,怎样准确无误地理解其含义,或者恰如其分地表明它的意思,常常会令人感到困惑、为难。当 come from 用作第(1)义"生于"解释时,它可以和 be from 互相替换。例如:He comes from Hong Kong.(=He isfrom Hong Kong.)两句话都是说:"他是香港人。"既然"籍贯"(birthplace)是一个无法更改的客观事实,就其自身所含词汇意义来讲,应属于静态动词(stative verb)一类。能够服从这一词汇内 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |