人体词的英汉称呼语的隐喻化探究——以“头”、“心”、“手”为例 |
| |
引用本文: | 贺娟,邹政.人体词的英汉称呼语的隐喻化探究——以“头”、“心”、“手”为例[J].湖北函授大学学报,2013,26(2):143-144. |
| |
作者姓名: | 贺娟 邹政 |
| |
作者单位: | 1. 湖南农业大学东方科技学院;湖南农业大学外国语学院 2. 湖南农业大学资源环境学院,湖南长沙,410128 |
| |
摘 要: | 传统意义上的隐喻,也称作暗喻,通常作为一种修辞手段,指在某类事物的暗示下感知、体验、想象、理解、谈论另类事物的心理行为、语言行为和文化行为。而当代认知语言学则认为隐喻不仅仅属于纯语言的范畴,而是属于更广的思维和认知的范畴。本文通过人体词对抽象域(称呼域)的映射,阐释了人体词"head"、"heart"、"hand"的英汉称呼语的隐喻化方式特征。
|
关 键 词: | 人体词 称呼语 隐喻 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|