|
|||||
|
|
| 英汉礼貌用语之跨文化比较 | |
| 引用本文： | 刘晓英.英汉礼貌用语之跨文化比较[J].长春教育学院学报,2011(5):25-26. |
| 作者姓名： | 刘晓英 |
| 作者单位： | 福州大学外国语学院,福建福州,350002 |
| 摘 要： | 在跨文化交际中，来自不同文化背景的人常常会因为文化差异问题而在礼貌用语：矛面产生误解。英汉语言文化的差异、英汉思维方式的差异以及中西方价值观念的不同导致了英汉礼貌用语的差异。本文从礼貌原则、招呼、称赞、称呼以及感谢等方面对英汉礼貌用语进行了跨文化比较，并对这些礼貌用语的差异和导致这些差异的原因进行举例分析。最后。阐述了礼貌用语在跨文化交际中的重要性。对荚汉礼貌用语的差异进行跨文化比较分析。目的在于减少跨文化交际过程中的误解和文化冲突。 |
| 关 键 词： | 文化差异 礼貌用语 跨文化交际 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |