| 困境与超越:文化间性语境下中国武术传播之肯綮 |
| |
| 引用本文： | 王少宁,杨祥全.困境与超越:文化间性语境下中国武术传播之肯綮[J].吉林体育学院学报,2021(2):75-80. |
| |
| 作者姓名： | 王少宁 杨祥全 |
| |
| 作者单位： | 天津体育学院体育文化学院 |
| |
| 基金项目： | 天津市教委科研计划项目成果“中国武术身体文化的历史回眸与当代重塑研究”(2018SK140)。 |
| |
| 摘 要： | 采用文献资料法、逻辑分析法、比较法等对武术传播展开研究,运用文化间性的话语逻辑探寻武术传播与间性存在的关联,通过历史爬梳、文化观照、逻辑思考及解析理路“四重维度”的书写范式探讨武术传播的问题、路径及对策。研究认为:传播理念趋同性与传播形式的不完善性削弱了武术传播的文化空间;在武术跨文化传播进程中,东西方文化差异与“他者意识”中的刻板形象构成了武术文化“走出去”的主要阻碍。中国武术传播的间性思维与路径选择:“互识互补、视界融合”的文化理念彰显了武术传播的间性思维;“求同存异、美美异和”的文化姿态体现了武术传播的间性智慧;与“他者”文化对话共生的互通意识是武术传播与文化间性内在关联的直接体现。武术传播的文化自觉蕴涵着文化间性的初涌,两者之间的内在关联在多元共生文化环境下得以显现和引申。本文通过凝视和构建武术传播的文化间性,希冀对中国武术传播与发展提供依据和参考。
|
| 关 键 词： | 中国武术 武术传播 文化间性 身份认同 |
Beyond the Predicament:The Focal Point of Chinese Wushu Communication in the Context of Interculturality |
| |
| WANG Shao-ning,YANG Xiang-quan.Beyond the Predicament:The Focal Point of Chinese Wushu Communication in the Context of Interculturality[J].Journal of Jilin Institute of Physical Education,2021(2):75-80. |
| |
| Authors: | WANG Shao-ning YANG Xiang-quan |
| |
| Institution: | (Sports Culture College,Tianjin University of Sport,Tianjin 301617,China) |
| |
| Abstract: | By using the methods of literature review,logical analysis,comparison and so on,the paper studies Wushu Communication,explores the relationship between Wushu communication and interculturality with intercultural discourse logic,through the“four dimensions”writing paradigm of historical review,cultural observation,logical thinking and analytical thinking in order to discusses the problems,paths and countermeasures of Wushu communication.The research holds that the reality and dilemma of Chinese Wushu communication has the communication concept of localization?tends?to be assimilation and the form of communication inclines to be imperfection,which weaken the cultural space of the Wushu communication;In the process of cross-cultural communication,the cultural differences between the East and the West as well as the stereotyped image constructed by the“other”are the main obstacles for the“going out”of Wushu culture.It is pointed that the intercultural thinking and path selection of Chinese Wushu communication:the intercultural concept of“mutual understanding and horizon fusion”highlights the intercultural thinking of Wushu communication;the intercultural spirit of“seeking common ground and reserve differences,while existing peacefully together”embodies the intercultural wisdom of Wushu communication;the integrated consciousness of“promoting dialogue?and symbiosis?”reflects the close relationship between Wushu communication and interculturality.Cultural consciousness of Wushu communication implies the initial surge of the interculturality,the internal relationship between them can be manifested and extended in the multicultural environment.Through gazing and constructing the interculturality of Wushu communication,the paper hopes to provide the basis and reference for the communication and development of Chinese Wushu. |
| |
| Keywords: | chinese wushu wushu communication interculturality identity |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
