电影片名翻译中的文体学修辞视角 |
| |
引用本文: | 陈文东,万世长.电影片名翻译中的文体学修辞视角[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2008(1):87-89. |
| |
作者姓名: | 陈文东 万世长 |
| |
作者单位: | 安徽农业大学外国语学院 合肥230036(陈文东),安徽大学英语学院 合肥230001(万世长) |
| |
摘 要: | 文体修辞学自古至今一直是语言学家普遍研究的课题,尤其是在文学作品和翻译中占有不可或缺的地位。现代电影产业迅速发展,修辞手法如何在电影片名翻译中得到有效应用值得探讨。只有依据电影内容,恰当地选择语言手段,选择适当的修辞方法,才能达到电影内容和审美价值的有效统一。
|
关 键 词: | 电影 片名翻译 文体学 修辞 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|