首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

英汉对比分析与英语写作中的遣词
引用本文:赵婷.英汉对比分析与英语写作中的遣词[J].江西蓝天学院学报,2007(2).
作者姓名:赵婷
作者单位:重庆师范大学外国语学院 重庆400047
摘    要:写作能力是大学生言语交际能力之一。写作的基本功主要体现在遣词造句和谋篇布局的能力上。单就遣词而论,词汇的选择是否准确、贴切,对文章能否收到预期的效果至关重要。本文从英汉对比的角度,分析了学生在英语作文中遣词方面的常见问题,通过挖掘其中的原因,提出相应的解决方法,以期帮助学生写出地道的英语作文。

关 键 词:英汉对比  英语写作  遣词

English-Chinese Contrastive Analysis and Choice of Words in English Writing
ZHAO Ting.English-Chinese Contrastive Analysis and Choice of Words in English Writing[J].Journal of Jiangxi Blue Sky University,2007(2).
Authors:ZHAO Ting
Abstract:Being one way of verbal communication, writing reveals its author's abilities of choosing words and expressions, making sentences and arranging paragraphs. With respect to choice of words and expressions, the use of accurate and appropriate words will help to achieve an excellent composition. From English-Chinese contrastive perspectives, this paper analyzes the drawbacks in students' English writings, explores the reasons, and gives corresponding solutions to help for idiomatic English writings.
Keywords:English-Chinese contrasts  English writing  choice of English words and expressions
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号