|
|||||
|
|
| “中华学术外译项目”2010-2017年立项现状统计分析 | |
| 作者单位： | ;1.重庆邮电大学外国语学院 |
| 摘 要： | 文章采用文献法和统计分析法,对2010-2017年间立项的687项"中华学术外译项目"进行统计分析,从立项数量、文版语言、学科类别和项目负责人四个角度回顾了该项目的发展历程并剖析了可能存在的问题。研究发现:"中华学术外译项目"立项数量逐年上升,但仍需继续增长;"文版语言"以英文为主,小语种尤其是"一带一路"沿线国家语言有更大发展空间;学科类别多样,经济学、历史、哲学占主要,儿童文学、少数民族文化及中医文化相关文本可适当增加;项目负责人集中于一流高校和出版社,反映了"资本"的综合作用,日后的项目申报人应加强自身"资本"积累。 |
| 关 键 词： | 中华学术外译项目 立项项目 研究现状 统计分析 |
A Statistical Analysis of the Funded Translation Project of the Chinese Humanities and Social Sciences Academic Boutique from 2010 to 2017 |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |