论《了不起的盖茨比》在中国的译介与接受 |
| |
引用本文: | 黎蕾.论《了不起的盖茨比》在中国的译介与接受[J].文化学刊,2015(3):130-134. |
| |
作者姓名: | 黎蕾 |
| |
作者单位: | 西南大学文学院 |
| |
摘 要: | 菲茨杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》是美国20世纪20年代的经典文学作品,然而它在中国却经历了一个短暂却曲折的译介与接受史。本文试图以本土化的视角,审视中国对这部作品的译介与接受历程,透析其中所折射出的各时期两国文化交融与碰撞的姿态。
|
关 键 词: | 《了不起的盖茨比》 美国文学 中国 译介 接受 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|