析新闻英语措辞缘何“宠小弃大” |
| |
引用本文: | 李永芳.析新闻英语措辞缘何“宠小弃大”[J].科教文汇,2007(8). |
| |
作者姓名: | 李永芳 |
| |
作者单位: | 徐州工业职业技术学院 江苏徐州221006 |
| |
摘 要: | 新闻报道的主要职能是将有报道价值的事件在有限的时间、版面内及时有效地报道出来,供特定受众参阅。因此,新闻稿件的撰写在措辞上以准确、简练和浅显易读为原则,大量地选用小词。文章通过对新闻英语措辞的实例分析,从原因上探讨了新闻英语的"宠小弃大"这一措辞特色。
|
关 键 词: | 新闻英语 小词情结 原因 影响 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|