| 操纵翻译理论介绍及其对中国文学翻译的启示 |
| |
| 引用本文： | 张彩虹.操纵翻译理论介绍及其对中国文学翻译的启示[J].河北师范大学学报(教育科学版),2008,10(4):138-141. |
| |
| 作者姓名： | 张彩虹 |
| |
| 作者单位： | 西安科技大学,外语系,陕西,西安,710054 |
| |
| 摘 要： | 操纵理论虽然产生于上世纪六、七十年代的西方,但有关其内容的介绍在我国却始于上世纪末。它的问世给文学翻译带来了研究问题的新思想和方法,对中国文学翻译研究活动无论是在理论上还是在实践上都有不小的启示。
|
| 关 键 词： | 操纵理论 多元系统理论 文学翻译 |
| 文章编号： | 1009-413X(2008)04-0138-04 |
| 修稿时间： | 2007年10月8日 |
Manipulation theory and the Chinese literature translation |
| |
| ZHANG Cai-hong.Manipulation theory and the Chinese literature translation[J].Journal of Hebei Normal University,2008,10(4):138-141. |
| |
| Authors: | ZHANG Cai-hong |
| |
| Abstract: | Manipulation theory is proposed in 1960s and 1970s in the west,and it gets its access to China at the end of the twentieth century.The writer of the paper argues for the new thoughts and methods of the manipulation theory that have enlightened Chinese translating theory and practices. |
| |
| Keywords: | manipulation theory literature translation revelation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
