| 论文学翻译中的译者风格 |
| |
| 引用本文： | 周颖.论文学翻译中的译者风格[J].安徽教育学院学报,2004,22(5):64-66. |
| |
| 作者姓名： | 周颖 |
| |
| 作者单位： | 安徽教育学院,外语系,安徽,合肥,230061 |
| |
| 摘 要： | 能否成功地再现原作风格,被认为是译文成功的关键.译者的创造必须在原著设定的界限内进行,译者要善于有意识地去抑制自己的风格,最大限度地传达原作风格.
|
| 关 键 词： | 原作 译作 译者风格 文学翻译 译者风格 Literary Translation 去抑制 意识 原著 创造 文成 原作风格 |
| 文章编号： | 1001-5116(2004)05-0064-03 |
| 修稿时间： | 2004年6月27日 |
Commenting the Style of Translators in Literary Translation |
| |
| ZHOU Ying.Commenting the Style of Translators in Literary Translation[J].Journal of Anhui Institute of Education,2004,22(5):64-66. |
| |
| Authors: | ZHOU Ying |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | original works translated works the translators' style |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
