|
|||||
|
|
| 英诗格律漫谈 | |
| 引用本文： | 赵云怡 ,赵佳琳.英诗格律漫谈[J].贵阳学院学报(社会科学版),1993(2). |
| 作者姓名： | 赵云怡 赵佳琳 |
| 摘 要： | 诗的语言要求诗句具有其特殊的格律。英诗的格律主要靠句中的重读音节和非重读音节的规则搭配来形成。英语单词本身也是轻重音相间排列的。例如:in com pre hen si'bil i ty,八个音节,其重读音节为bil,次重音为com。那么其他六个音节呢?如果反复揣摩一下,就会发现这个词可以很自然地读成:"in COM pre Hensi BILi TY", 即,第二、四、六、八个音节要比第一、三、五、七个音节读得响一些,成为规则的“弱强相 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |