汉语身体部位词的文化义与对外汉语教学 |
| |
引用本文: | 孔丽华.汉语身体部位词的文化义与对外汉语教学[J].现代语文,2008(11). |
| |
作者姓名: | 孔丽华 |
| |
作者单位: | 鲁东大学国际交流学院 |
| |
摘 要: | 语言是反映文化的一面镜子,学习语言必须了解语言中隐含的文化信息。语言在使用过程中,因为受到历史条件和民族文化心理等诸多因素的影响,会在很多词汇理性意义的基础上附加文化伴随意义。对留学生来说,了解这种文化伴随意义就是对目的语的深层次理解,对学习语言是必须的而且是有意义的。本文以人身体部位词为例,详细解说了身体部位词的文化伴随意义,以期引起汉语学习者的重视。
|
关 键 词: | 文化伴随意义 身体部位 心理因素 比喻 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|