|
|||||
|
|
| 掠过神州大陆的《第三次浪潮》——对托夫勒THE THIRD WAVE之译介研究 | |
| 引用本文： | 李海兰,王晓元.掠过神州大陆的《第三次浪潮》——对托夫勒THE THIRD WAVE之译介研究[J].涪陵师范学院学报,2013(3):54-59,135. |
| 作者姓名： | 李海兰 王晓元 |
| 作者单位： | 上海大学外国语学院 |
| 基金项目： | 2012-2013年上海地方高校文科研究生学术新人培育计划 |
| 摘 要： | 未来学代表作The Third Wave于20世纪80年代初译介入中国,曾在社会上掀起阅读热潮和广泛影响,是典型社会时期具有代表性的翻译案例,但至今鲜有翻译方向的学者关注。在此书译介30周年之际,针对The Third Wave首个中译本出现之前的译介活动、海峡两岸译本情况进行介绍和梳理,考证《第三次浪潮》说法的起源,并分析此书引发阅读热潮的原因和译语社会对此书的接受和批评情况。 |
| 关 键 词： | 《第三次浪潮》 译介 综述 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |