| 文化中介论之翻译实践 |
| |
| 引用本文： | 张阳.文化中介论之翻译实践[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2007(3):34-35. |
| |
| 作者姓名： | 张阳 |
| |
| 作者单位： | 浙江理工大学外国语学院,杭州,310018 |
| |
| 摘 要： | 对于翻译中所涉及的文化，我们早有同化与异化之说。但时至今日，同化与异化之争仍无客观的标准来定论。本文选取《时代周刊》一篇评论克林顿和盖茨的小品文，从“文化中介”的角度重新来探讨翻译中文化内容的处理。希望借此跳出同化异化的范畴，以文化中介为新的切入点来探讨文化的翻译问题。
|
| 关 键 词： | 翻译 文化中介 |
| 文章编号： | 1009-3958（2007）03-0034-02 |
| 修稿时间： | 2002-02-20 |
Intermediary Translation Practice on Cultural |
| |
| Zhang Yang.Intermediary Translation Practice on Cultural[J].Journal of Qiqihar Junior Teachers‘ College,2007(3):34-35. |
| |
| Authors: | Zhang Yang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
